Türk gösterim sanatlarında sirk

Abstract

Türkiye’ de sirk sanatının varlığı, belli hüner gösterilerinin birbirinden bağımsız şekilde uygulanması yoluyla en belirgin biçimde, Osmanlı İmparatorluğu döneminde çeşitli vesilelerle düzenlenen Osmanlı Şenlikleri’ nin bir parçası olarak ortaya çıkmaktadır. Ancak birkaç yüzyıl boyunca süren bu sirk becerilerinin belli bir gelişim gösteremeden zamanla ortadan kaybolduğu görülmüştür. Aynı dönemlerde Avrupa’ daki Rönesans Şenlikleri’ nde karşılaşılan sirk becerilerinin zamanla gelişerek bir sanat dalı haline gelmesine karşın, Türkiye’ de sirkin gelişmemiş olmasının nedenlerini saptamak için öncelikle Türk dram sanatının ve buna bağlı olarak seyirlik oyun geleneğinin oluşumundaki etkenlere değinmek gerekecektir. Ardından sirkin Türkiye’ de gelişmemiş olmasının nedenleri irdelenecek ve böylece bu eksikliğin önemi, çağdaş sirk sanatının tiyatro ile kurduğu ilişkide uluslararası boyutta geldiği noktanın açıklanmasıyla vurgulanacaktır.

The existence of circus art in Turkey shows up, particular stunts duly applied free of each other, most specifically as a part of Ottoman Festives performed on various occasions in Ottoman Empire time. Nevertheless, a few centuries long circus talents of those vanished throgh the time without showing any progress. First, factors in formation of Turkish drama art and spectacle tradition accordingly need to be mentioned in order to state the reasons why circus did not develop in Turkey although circus skills seen in Renneisance Festives in Europe developed to be a field of art In the same period. Next, the reasons for circus in Turkey not being developed will be analyzed and thus the importance of this deficiency will be expressed through the explanation of the point where circus arts came in an international dimension with its relation to theater.