Finansal istikrarsızlık hipotezi, Tobin vergisi ve uluslararası finansal sistem:Post keynesyen vir çerçeve

Abstract

Minsky'nin finansal istikrarsızlık hipotezinde kapitalist bir ekonomideki dalgalanmalar içseldir. Diğer bir ifadeyle, ekonomik dalgalanmalar ekonominin işleyişinden doğan doğal bir sonuçtur. Firmaların kâr arayışları finansal sistemin kâr arayışları ile birleşince, ekonomi borçlarla finanse edilen yatırımlar sayesinde genişlemektedir. Ancak aşırı borçlanma sürdürülemez noktaya geldiğinde ekonomik kriz kaçınılmaz olmaktadır. Minsky'nin takipçilerine göre benzer bir durum küresel düzeyde de yaşanmakta ve son yılların ekonomik krizleri de bu durumu doğrulamaktadır. Bu çalışmada öncelikle, Post Keynesyen iktisatçılar tarafından tartışılan finansal istikrarsızlık hipotezi açıklanmakta, ardından bu yaklaşımın küresel düzeyde geçerliliğine ilişkin görüşlere değinilmektedir. Bu noktada, başka bir Keynesyen iktisatçı olan Tobin'in döviz işlem vergisinin (Tobin vergisi) Minskiyen bir küresel kırılganlığa çare olup olamayacağı tartışılmıştır. Sonuç olarak, Tobin vergisinin tek başına finansal istikrarı sağlamada başarısız olacağı, ancak uluslararası finansal sisteme ilişkin geniş kapsamlı bir reform setinin bir parçası olması durumunda etkin olabileceği düşünülmektedir.

According to Minsky's financial instability hypothesis, business cycles in a capitalist economy are endogenous. In other words, business cycles are natural results which take root from operations of economy. When profit seeking behaviours of firms combine with profit seeking behaviours of financial system, economy enlarges through investments which have been financed with debts. However, when excess debts become unsustainable, economic crisis occurs inevitably. According to Minsky's pursuers, a similar situation is valid globally and recent crises confirms this situation. In this study, the financial instability hypothesis which has been discussed by Post Keynesian economists is explained firstly. Then, the opinions are mentioned which have been concerning validity of this hypothesis globally. At this juncture, a currency transaction tax (Tobin tax) which have been proposed by Tobin as another Keynesian economist is discussed within the framework of whether it will be a cure for Minskian financial fragility or not. As a result, it is expected that Tobin tax will be unsuccesful in providing financial stability on its own but it could be effective if it will have been designed as a part of wide-ranging set of reform on international financial system.