Uluslararası hukuk komisyonu'nun 'andlaşmalara çekince ileri sürülmesi için uygulama rehberi' üzerine betimsel bir inceleme

Abstract

Uluslararası Hukuk Komisyonu, yaklaşık yirmi yıllık bir çalışmanın sonunda, 'Andlaşmalara Çekince İleri Sürülmesi İçin Uygulama Rehberi' başlıklı bir çalışma hazırlamıştır. Uygulama Rehberi, 1969 Viyana Andlaşmalar Hukuku Sözleşmesi temelinde, uluslararası andlaşmalara çekince ileri sürülmesiyle ilgili kural ve uygulamaları sistemli bir şekilde sunmakta, ilgili Sözleşmelerin muğlak hükümlerine açıklık getirmekte ve çekincelerle ilgili uygulamalar konusunda önerilerde bulunmaktadır. Bu makale, Uygulama Rehberi'nde yapılan tespitleri betimsel bir şekilde analiz etmektedir.

As a conclusion of an approximately twenty year work, International Law Commission prepared the 'Guide to Practice on Reservations to Treaties'. The Guide to Practice, based on the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties, presents systematically the rules and practices on the reservations to international treaties, clarifies the vague provisions of related Conventions and make some proposals about the practice on reservations. This article presents a descriptive analysis of the Guide to Practice.